Bertezzolo

Apellido originario de Italia. De la zona de Vicenza.

En los tiempos antiguos (por lo menos hasta el 1500) solo los nobles tenían apellido, mientras que el pueblo campesino tenia solo el nombre (en los pequeños pueblos se conocían todos entre ellos), Bertezzolo era un apellido de gente de campo. Aunque en aquel tiempo el apellido era bastante conocido y acomodado.
El primer registro que existe data del 1405. Ano que se empieza a encontrar el apellido Bertezzolo. En el 1404 la zona de Vicenza con sus pueblos esta bajo el dominio de la Serenisima República de San Marco de Venecia y estuvo bajo ese dominio hasta el 1797, ano en el cual Napoleón ocupa el Veneto y pone fin a la Serenìsima República.
Los primeros Bertezzolo que se encuentran en los archivos del Estado eran de profesión "notarios"("nodari" es como se escribía "notai" en aquel tiempo) y por el hecho de esta profesión eran muy "conocidos" ("conocidos" en italiano es "noti", y "notarios”" en italiano se dice "notai") y también un poco instruidos dado que sabían escribir (el 99% de la población era analfabeta). El apellido Bertezzolo nace de la matriz alemana "Bertha", que significa conocido, famoso.

El primer Bertezzolo que compareció en un documento oficial es Baptista (Bautista en Castellano) en el mismo 1405, seguido por su hijo Marco, por su nieto Adamo y luego por Nicolò, Gerolamo, Zuannantonio, todos notarios hasta el 1535. De estos personajes es imposible saber con seguridad la descendencia, dado que no hay documentos de nacimiento.
La historia de Italia del pueblo campesino esta en los antiguos archivos de los curas, y estos , sobretodo en los pequeños pueblos, empiezan a tener los registros sólo de los nacidos desde el 1620, màs o menos. Se tiene que recordar que en Italia en el 1630 hubo una peste y muchos curas quemaron los libros por el miedo del contagio. (La historia de esta enfermedad es contada por el libro “Los esposos prometidos” de Alessandro Manzoni). Durante esta enfermedad, en Centrale murió más o menos el 35% de las personas, es a decir casi 80 personas.
Estos registros están escritos de una forma casi imposible de leer, dado que estan escritos en la lengua hablada de aquel tiempo, es a decir la lengua "volgar", una mezcla entre latín y el dialecto veneto. Se han perdido muchos libros durante las guerras, destrucciones o han sido consumidos por el tiempo (el papel de aquel tiempo no era seguramente de tan buena calidad como el nuestro).
El primer documento cierto para nuestra dinasta se encuentra en el libro de los nacimientos (liber natum) de la iglesia de Centrale y lleva la fecha del 12 de diciembre del 1669 y es relativo al nacimiento de Lucia Bertezzolo, hija de Bortolamio y de Maculana Catarina.

Nuestros antepasados en los siglos pasados fueron servidores de una familia noble de la zona (los condes Franzan), fueron curas, hubo otros dos notarios del 1750 al 1809, pero fueron sobretodo campesinos sin tierra hasta el 1800 mas o menos. Fueron a menudo también "decani" del pueblito, cargo que corresponde al alcade de hoy, y fueron también peritos estimadores en el evaluar los bienes en las compra-ventas (hoy se llamarían... mediadores).
En los últimos anos del 1800, el trabajo de campesino no es era suficiente para mantener familias numerosas; empieza la industrialización y el pobre campesino tiene que tomar decisiones importantes. Fue así que la mayoría de nuestras familias decidieron de abandonar el pueblito de Centrale para buscar nuevas oportunidades de vivir.
Una parte deja el pueblo en el 1892 y se desperdiga en varias provincias, mientras que otros salen hacia Argentina como hicieron otras personas de Vicenza. Aquellos que se van venden sus propiedades a los familiares que se quedan y que todavía están en Centrale, los cuales ademas se dedican en especial al comercio y la producción de fruta y verdura.

---

Pagina por veryaner